Lectures du soir, bonheur
Gros coup de cœur pour ce recueil qui rassemble des histoires traditionnelles, certes ; mais des histoires que l’on ne connaît pas forcément, car issues de pays variés.
Si on retrouve La petite poule rousse, Baba Yaga, Le vilain petit canard,…, il y a également une histoire qui nous est peu familière, écrite par Tolstoï (rien que lui !) : L’énorme navet. On découvre aussi toute la saveur et la grande sagesse d’un conte japonais : Le mariage de la souris.
Les textes, bien adaptés, restent classiques ; ils sont aussi agréables à lire à voix haute qu’à entendre.
Les illustrations de Sara Gianassi, chaudes et colorées, contribuent à ce moment d’identification et d’évasion.
|
******
Autre coup de cœur pour ce recueil qui rassemble 18 histoires ; des contes et légendes mythologiques narrées avec talent. Le lecteur rentre rapidement dans l’univers des dieux, des déesses, des astres…
Ces textes intemporels nous expliquent, chacun à leur façon, la création du monde ; leur variété d’origine ne peut que séduire.
On appréciera la vivacité du style, la poésie de la langue et les illustrations naïves et colorées.
Une très belle évocation de la mythologie !
Editions Usborne