04/6/15

Heureux qui comme Ulysse…

Après Le feuilleton d’Hermès et Le feuilleton de Thésée, c’est Ulysse, l’homme aux mille ruses, que Murielle Szac a choisi de nous présenter dans ce nouvel opus.

9782747049030FS

 

L’auteur propose ici de suivre, à travers quelques moments clés savamment assemblés, au milieu desquels l’imagination vient combler les silences, le formidable destin d’Ulysse. Renouant avec l’oralité propre aux mythes, le récit parvient sans peine à entretenir l’intérêt du lecteur et à aviver sa curiosité ; le découpage en épisodes crée un effet des suspense permanent : les ressorts des textes étant conservés intacts.

Les différents épisodes sont relatés dans un style soutenu, à la fois narratif et poétique, et illustrés par des dessins stylisés, terriblement évocateurs, suggérant au mieux l’intensité dramatique des tourments endurés par le héros.

La qualité du papier, du graphisme et des illustrations font de cet ouvrage un très bel objet que tout amateur de beaux livres, quelque soit son âge, saura apprécier.

Un excellent éveil à deux des plus grands textes de notre patrimoine littéraire : L’Iliade et L’Odyssée.

Editions Bayard

 Irène

 

02/17/15

Trois coups de coeur

Deux albums très différents et terriblement passionnants :

Le premier est la deuxième aventure des aventures d’Ulysse présentée par les éditions Casterman, sous forme de BD.

9782203089754FS

Synopsis :

La guerre de Troie a pris fin depuis de longues années, mais Ulysse n’est toujours pas parvenu à regagner Ithaque, l’ile dont il est roi. Les dieux qu’il a mis en colère  multiplient les obstacles sur sa route. Mais la volonté d’Ulysse est intacte : il veut retrouver son royaume, sa femme pénélope et son fils Télémaque, qu’il a à peine connu…

48 pages dont 36 pages dessinées, complétées par un dossier documentaire intégrant des éléments à la fois ludiques et informatifs (encadrés chronoliques illustrés, portraits…)

Comme le précèdent opus, ce recueil intègre en six chapitres les fameux épisodes de l’Odyssée tels que les bœufs d’Hélios, la rencontre de la nymphe calypso ou celle de Nausicaa, le retour final à Ithaque et la vengeance d’Ulysse. Spécialement conçu par une experte en mythologie, Béatrice Bottet, cet album reste proche du texte d’Homère, tout en laissant une grande place à l’esprit d’aventure qui imprègne ce texte fondateur.

La qualité du graphisme, les illustrations expressives font de cet ouvrage un beau support qui saura être apprécié et touché son public !

Encore une belle réussite, à lire entre 8 et 10 ans.

 

************************

Autre album magnifique :

9782203080232FS

Un véritable bijou !

Un grand imagier pour parcourir, en couleurs, tout l’univers de la nature.

7 onglets : légumes, fruits, fleurs, insectes, oiseaux, animaux de la mer et animaux de  la terre.

La présentation épurée confère à cet imagier le charme un peu retro des ouvrages naturalistes. Chaque illustration est à la fois fidèle à la réalité et très esthétique.

Un très bel album tant par le contenu que par l’esthétique.

Le GRAND plus : le mémo joliment emballé en fin de recueil. Moments de partage savoureux !

 ************************

Un roman

Pour les plus grands, la quatrième aventure de Dom.

9782203090033FS

Synopsis :

La dette exige de Dom qu’ il se rende en Italie ou Dom recevra son quatrième contrat : trouver E. Lee Marx, le célèbre archéologue sous-marin, et le convaincre de l’accompagner en Australie…

Les fans de Dom vont être heureux de retrouver le héros des premiers tomes. Un opus qui tient toujours le lecteur en haleine, alternant scènes d’actions et de stratégies. Composé de 38 courts chapitres, ce roman d’aventure, se lit toujours avec plaisir. Sensations fortes garanties !

Éditions Casterman

Irène

06/15/14

Les mots me manquent pour décrire ce fabuleux spectacle

Si vous avez l’occasion de voir ce spectacle. C’est…. 1h30 de bonheur. Une performance d’acteurs : chant, mime, comédie, musique… ils ont toutes les cordes à leur arc. MERCI, merci, merci pour ce moment de grâce. Cela fait longtemps que je n’avais pas autant apprécié un spectacle. Une standing ovation générale bien méritée !

cache_2447407188

Mise en scène : Jean Hervé Appéré

Direction musicale : Augusto de Alencar

L’Histoire :
L’Odyssée relate le retour chez lui du héros Ulysse qui, après la Guerre de Troie, met dix ans à revenir dans son île d’Ithaque pour y retrouver son épouse Pénélope, qu’il délivre des Prétendants, et son fils Télémaque.

Au cours de son voyage sur mer, rendu périlleux par le courroux du dieu Poséidon qui sème les tempêtes, mais protégé par la déesse Athéna, Ulysse rencontre de nombreux personnages mythologiques comme la Nymphe Calypso la princesse Nausicaa, le Cyclope, la magicienne Circé ou les Sirènes. Il affrontera autant la violence des éléments et des dieux que celle des hommes.

Le spectacle commence au chant V et fait l’impasse sur Télémaque recherchant son père. Pour des raisons de compréhension, nous suivrons les événements chronologiquement, à l’inverse du récit Homérique qui est fait de retours en arrière et de digressions poétiques ou historiques.

06/7/14

De belles idées lectures pour les 9-12 ans. C’est chez Castor Poche

Voici un livre tonique, sérieusement documenté, bien écrit, qui nous permet d’en apprendre beaucoup sur la Rome antique et les jeux du cirque.

le lion

Rome, au temps des gladiateurs. Julius a onze ans. Il est temps pour lui d’apprendre le métier de gardien des fauves du cirque, comme son père. Mais l’enfant a du mal à accepter cet univers de violence, et se prend d’amitié pour une lionne malade, dont il sauve le lionceau. Avec la complicité d’un vieux sage, Augustus, il élève le lion en cachette, jusqu’au jour où…

Dès les premières lignes, le lecteur se familiarise avec le grand Cirque de Rome : ses souterrains obscurs (les carcères), les cages, les fauves, les esclaves attachés aux soins, les gladiateurs…

Le tout, loin d’être ennuyeusement didactique est rondement mené au rythme d’un roman d’aventure où des enjeux politiques font et défont les réputations.

Les jeunes lecteurs se sentiront proches du protagoniste, par le biais de préoccupations communes, atemporelles : sa soif de découvertes, son besoin d’aller de l’avant et de se détacher du cercle familial et des aspirations paternelles, ses amitiés et les sentiments contraires qu’elles engendrent… Car au-delà de l’indéniable intérêt documentaire du roman et de son intrigue bien menée, c’est le personnage de Julius qui marque l’esprit. Le jeune homme relève à la fois du héros (comme on l’entend habituellement, faisant preuve d’initiative en toute circonstance ou prenant les devants de l’action), et de l’ « aventurier » (pas tout à fait au sens littéral du terme) : la véritable aventure se déroule de l’intérieur, à travers l’affirmation de son individualité.

Le grand plus de cette édition ; un plus ingénieux et terriblement attrayant pour les enfants : un cahier spécial pour aller plus loin.

32 pages de jeux et questions pour prolonger la lecture (réponses fournies). Les lecteurs sont tour à tour amenés à :

– chercher la réponse à des devinettes ou des charades

– trouver des mots-mystères

– déchiffrer des rébus

– répondre à des questions par vrai/faux

– écrire, inventer et jouer avec les mots

192 pages

ulysse

 

Rescapé d’un naufrage grâce à Athéna, Ulysse se retrouve au royaume du roi Alkinoos, à qui il raconte son interminable odyssée.

Michel Laporte a choisi d’adapter le légendaire récit d’Homère pour le rendre accessible dès 9 ans. Objectif réussi, car toutes les conditions ont été réunies pour séduire le jeune lectorat : une mise en page aérée, de gros caractères,  une écriture simple et vivante des crayonnés expressifs et, une intrigue palpitante -merci Homère !

Au travers de nombreux chapitres courts et vivants, résumant succinctement les aventures d’Ulysse, le lecteur découvre cette légende séculaire qui lui permet d’appréhender les valeurs humaines, toujours d’actualité, portées par Ulysse.

L’ouvrage se termine par un astucieux et pertinent “Petit lexique des noms propres” qui aide les petits néophytes à s’y retrouver dans les lignées et lignages. 

Ce roman fera donc la joie des bons lecteurs dès l’école primaire et pourra être proposé à certains de leurs aînés collégiens, effrayés par la richesse de l’œuvre originale.

Un travail d’adaptation de grande qualité

Une première approche réussie de l’épopée légendaire d’Ulysse

192 pages

03/8/14

Ulysse, le retour

Elle vient de sortir, la nouvelle histoire mythologique écrite par Hélène Montardre dont je vous ai déjà présenté plusieurs ouvrages.

Cette fois-ci, l’auteur relate -toujours avec brio- l’épisode qui marque la fin des aventures d’Ulysse.

9782092549469FS

Après vingt ans d’absence, Ulysse est enfin de retour dans son royaume, à Ithaque. Mais il est parti depuis si longtemps que tous le croient mort ! De nombreux seigneurs occupent son palais. Afin de s’emparer du trône, chacun tente de forcer la reine Pénélope à l’épouser. Ulysse se déguise en mendiant et leur tend un piège…

Avec talent, l’auteur fait revivre sous sa plume fine et recherchée les célèbres personnages mythologiques, notamment ceux d’Homère. Le lecteur est immédiatement saisi par la puissance dramatique des événements qui placent le héros dans une situation où seule la mort des prétendants pourra enfin le voir retrouver son trône et son autorité. Honneur, devoir et courage tels sont les ressorts de cette histoire, riche en dialogues et en descriptions.

Quelques illustrations en noir et blanc émaillent le texte de cette ultime aventure qui se lit comme un roman à suspense, dont on a envie de connaître la fin.

L’ouvrage se clôt par des explications apportant, à ceux qui le souhaitent, un approfondissement du sujet.

Un recueil pouvant être utilisé avec profit dans un cadre scolaire.

Dès 9 ans

64 pages

Editions Nathan

 

11/19/13

Hélène Kérillis persiste et signe !

Après Hercule contre Cerbère, Ulysse prisonnier du cyclope et Thésée, le fil d’Ariane, voici le nouveau tome de cette excellente collection “Ma première mythologie”, dans  laquelle l’auteur fait revivre, sous sa plume fine et recherchée, des épisodes fondamentaux.

9782218974298FS

Le texte relate fidèlement le récit mythologique de la guerre qui opposa Troie à Sparte ; simple, il est accessible aux plus petits, dès 6-7 ans. Les illustrations stylisées et colorées, pleines de mouvement, sont très expressives ; elles traduisent admirablement bien l’intensité de l’action.

Un travail d’adaptation de grande qualité, comme toujours !

Edition Hatier Jeunesse